Sultan Brunei, Hassanal Bolkiah duduk di sebelah istrinya, Saleha saat perayaan ulang tahunnya yang ke-69 di Istana Nurul Iman, Sabtu (15/8/2015). Perayaan itu sempat ditunda dari 15 Juli menjadi 15 Agustus karena bulan Ramadan. (REUTERS/Ahim Rani)
Sultan Brunei, Hassanal Bolkiah saat memeriksa kesiapan perayaan ulang tahunnya yang ke-69 di Istana Nurul Iman, Sabtu (15/8/2015). Perayaan itu sempat ditunda dari 15 Juli menjadi 15 Agustus karena bulan Ramadan. (REUTERS/Ahim Rani)
Sultan Brunei, Hassanal Bolkiah memberi hormat saat perayaan ulang tahunnya yang ke-69 di Istana Nurul Iman, Sabtu (15/8/2015). Perayaan itu sempat ditunda dari 15 Juli menjadi 15 Agustus karena bulan Ramadan. (REUTERS/Ahim Rani)
Putra Mahkota Brunei Al - Muhtadee Billah memberi hormat saat perayaan ulang tahun ayahnya yang ke-69 di Istana Nurul Iman, Sabtu (15/8/2015). Perayaan itu sempat ditunda dari 15 Juli menjadi 15 Agustus karena bulan Ramadan. (REUTERS/Ahim Rani)
(Ki-ka) Putri Mahkota Brunei Sarah, Putri Ameerah, Ratu Saleha, Sultan Hassanal Bolkiah dan Pangeran Abdul Wakeel meninggalkan ruang perayaan ulang tahun Sultan Hassanal Bolkiah yang ke-69 di Istana Nurul Iman, Sabtu (15/8/2015). (REUTERS/Ahim Rani)
