Liputan6.com, Bandung - Lagu "We Fell in Love in October", karya penyanyi Girl In Red alias Marie Ulven Ringheim yang dirilis sejak 2018 masih menjadi lagu populer di dunia, salah satunya di Indonesia.
Mempunyai genre alternatif indie pop, lagu ini mempunyai makna mendalam tentang percintaan.
Advertisement
Sesuai judulnya, lagu ini menceritakan seseorang yang jatuh cinta pada Oktober. Di mana sebelumnya ia hanya mengagumi perempuan tersebut dari jauh hingga akhirnya saling jatuh cinta pada Oktober.
Adapun sang penyanyi, Marie Ulven Ringheim atau Girl In Red merupakan penyanyi asal Norwegia. Ia sering membuat lagu di kamar tidurnya dengan lagu terkait percintaan atau kesehatan mental.
Berikut ini adalah lirik dan terjemahan lagu We Fell in Love in October.
Lirik Lagu
Smoking cigarettes on the roof
You look so pretty and I love this view
We fell in love in October
That’s why, I love fall
Looking at the stars
Admiring from afar
My girl, my girl, my girl
You wil be my girl
My girl, my girl, my girl
You will be my world
My world, my world, my world
You will be my girl
Smoking cigarettes on the roof
You look so pretty and I love this view
Don’t bother looking down
We’re not going that way
At least I know, I am here to say
We fell in love in October
That’s why, I love fall
Looking at the stars
Admiring from afar
(My girl, my girl, my girl)
My girl, my girl, my girl
You will be my girl
My girl, my girl, my girl
You will be my girl
My girl, my girl, my girl
You will be my girl
My girl, my girl, my girl
You will be my world
My world, my world, my world
You will be my girl
Advertisement
Terjemahan Lagu
Merokok di atap
Kamu terlihat sangat cantik dan aku suka pemandangan ini
Kami jatuh cinta pada bulan Oktober
Itu sebabnya, aku suka musim gugur
Melihat bintang-bintang
Mengagumi dari jauh
Gadisku, gadisku, gadisku
Kamu akan menjadi gadisku
Gadisku, gadisku, gadisku
Kamu akan menjadi duniaku
Duniaku, duniaku, duniaku
Kamu akan menjadi gadisku
Merokok di atap
Kamu terlihat sangat cantik dan aku suka pemandangan ini
Jangan repot-repot melihat ke bawah
Kami tidak akan pergi ke sana
Setidaknya saya tahu, saya di sini untuk mengatakannya
Kami jatuh cinta pada bulan Oktober
Itu sebabnya, aku suka musim gugur
Melihat bintang-bintang
Mengagumi dari jauh
(Gadisku, gadisku, gadisku)
Gadisku, gadisku, gadisku
Kamu akan menjadi gadisku
Gadisku, gadisku, gadisku
Kamu akan menjadi gadisku
Gadisku, gadisku, gadisku
Kamu akan menjadi gadisku
Gadisku, gadisku, gadisku
Kamu akan menjadi duniaku
Duniaku, duniaku, duniaku
Kamu akan menjadi gadisku