Kala Video dari Indonesia Mendunia Sebagai Hoaks

Liputan6.com, Jakarta - Sebuah unggahan berbahasa Jerman di akun bernama das_erwachen viral, hingga menjaring 328.342 tanda suka (likes) dalam dua hari terakhir. Salah satunya rekaman yang diklaim sebagai penyiksaan aparat China terhadap muslim Uighur.

Video tersebut menunjukkan tiga pemuda yang ditelanjangi, diikat, dan dipukuli menggunakan selang air. 

Kata-kata dalam video tersebut asing bagi publik Jerman. Sulit bagi mereka untuk memahaminya. Petunjuk didapat dari komentar seorang pengguna Instagram yang menyebut, dialog dalam video tersebut menggunakan bahasa Indonesia. 

Pada Selasa malam, 10 Desember 2019, pencari fakta (fact-checker) dari Correctiv di Jerman menghubungi Liputan6.com untuk mencari tahu apakah video tersebut berasal dari Indonesia dan apa konteks di balik itu. 

Komunikasi antar-pencari fakta lintas batas itu diinisiasi oleh International Fact-Checking Network (IFCN) yang memfasilitasi kolaborasi antar pencari fakta di seluruh dunia. Liputan6.com dan Correctiv ikut tergabung dalam IFCN. 

Berdasarkan penelusuran, video tersebut memang berasal dari Indonesia. Petunjuk kuat didapat dari bahasa yang digunakan dalam video. 

Ada beberapa kata jelas terdengar dari video itu. Ini beberapa di antaranya: 

"Ampun, Pak. Enggak lagi-lagi, Pak."

"Setan ini namanya!"

"Hei, tengah tengkurap!"

"Untung saja enggak dibakar kalian"

Berdasarkan penelusuran, video tersebut mengabadikan insiden main hakim sendiri terhadap sejumlah orang yang diduga pencuri atau begal, menggunakan selang air. 

Beberapa video menyebut, kejadiannya di Samarinda, ibu kota Kalimantan Timur. Namun, ada juga yang menyebutnya terjadi di Bekasi, Jawa Barat. 

Video tersebut juga muncul di sejumlah situs di Tanah Air. Salah satunya Tribunnews dalam artikel berjudul, Duh! Tiga Remaja Ditelanjangi Dicambuk Selang, Video Jadi Viral Medsos dan bogordaily.net dalam artikel berjudul, Babak Belur! Video Tiga Begal Motor Dihakimi Warga.

Namun, kedua tersebut hanya memberitakan soal video yang viral, tidak menyebut lokasi kejadian, kapan insiden terjadi, dan konteks di balik itu.

Video tersebut dipastikan berasal dari Indonesia, bukan China, seperti dalam klaim yang disebutkan. 

Belakangan, akun das_erwachen menuliskan dalam bahasa Jerman bahwa video tersebut berasal dari Indonesia. Lalu menyembunyikan kolom komentar yang dianggap menyebarkan kekeliruan.