Cek Fakta: Hoaks Foto Perempuan Uighur yang Doanya Memicu Azab Virus Corona

Cek Fakta Liputan6.com menelusuri klaim tersebut dengan menggunakan dua foto sebagai bahan penelusuran melalui Google Image.

Hasil penelusuran foto pertama wanita mengenakan baju warna merah mengarah pada artikel dengan judul "Fatimah Aynur" perempuan Uighur yang disiksa China, benarkah?" yang dimuat situs antaranews.com, pada 22 Desember 2019.

Berikut isinya.

"Foto perempuan yang menggunakan baju merah dan disebut sebagai "Fatimah Aynur" itu bukanlah foto korban seperti narasi yang disebut akun Twitter.

Foto model berbaju etnis Uighur itu merupakan hasil karya Melwan Turaq dalam merespons tren video transformasi kecantikan dalam 100 tahun yang sempat populer pada 2017.

Kantor Berita China, Xinhua, pada 19 Juli 2017 telah mempublikasikan foto itu dalam situs daringnya Xinhuanet dengan judul "100 Years of Uygur Beauty in 2 minutes". Artikel itu memuat foto serta video transformasi fesyen perempuan etnis Uighur dalam 100 tahun terakhir."

Situs antaranews.com mengungkapkan foro wanita berbaju merah dan mengenakan busana etnis Uighur adalah foro hasil karya Melwan Turaq, untuk mengulas transformasi fesyen perempuan etnis Uighur dalam 100 tahun terakhir. Keterangan situs antaranews.com bersumber dari Kantor Berita China, Xinhua, pada 19 Juli 2017.

Foto tersebut sebelumnya diklaim sebagai Fatimah Aynur, perempuan Uighur yang disiksa China.

Cek Fakta Liputan6.com kemudian menelusuri artikel berjudul "100 Years of Uygur Beauty in 2 minutes" yang dimuat situs xinhuanet.com, pada 19 Juli 2017.

Dalam situs tersebut menampilkan foto yang identik dengan foto yang diunggah Facebook Andi MFirzan ALbugis.

situs xinhuanet.com memberikan keterangan foto sebagai berikut.

"In the 1910s, Uygur females wore Etles silk chapans and long dresses. Women with high social status were dressed in long Etles silk dresses for social events. They also wore gorgeous headwear and necklaces, and long trousers inside the dress. The trousers legs were embroidered with golden patterns."

Berikut terjemahanya.

"Pada 1910-an, wanita Uighur mengenakan chapan sutra Etles dan gaun panjang. Wanita dengan status sosial tinggi mengenakan gaun sutra panjang Etles untuk acara sosial. Mereka juga mengenakan headwear dan kalung yang cantik, serta celana panjang di dalam gaun. Celana panjang itu disulam dengan pola emas."

Berdasarkan keterangan foto situs xinhuanet.com menyebutkan, foto tersebut merupakan gaya busana perempuan Uighyur pada 1910-an.

Dalam artikel dengan judul "Fatimah Aynur" perempuan Uighur yang disiksa China, benarkah?" yang dimuat situs antaranews.com, pada 22 Desember 2019, juga mengulas foto kedua pada klaim yang menampilkan seorang perempuan yang lehernya bergantung rantai dengan diikatkan batubata.

Berikut isinya.

"Sementara, foto kedua merupakan lukisan tentang pengikut komunitas Falun Gong yang dipandang sebagai ancaman ideologis oleh pemerintah China sejak 1999.

Mengutip situs The Epoch Times, media yang menyebarkan berita-berita China yang bebas dari sensor, lukisan tersebut merupakan karya Qin Xin, sebagai seorang praktisi Falun Gong. Dalam artikel berjudul "Art Decrying Chinese Persecution Makes Manhattan Debut" pada 16 November 2012, The Epoch Times mencerikan lukisan itu.

Lukisan itu dipamerkan dalam eksebisi seni internasional Zhen Shan Ren (Toleransi Kasih Sayang) pada 2012 dengan judul "Determination under Persecution"."

Situs antaranews.com menyatakan, foto tersebut merupakan lukisan tentang pengikut komunitas Falun Gong yang dipandang sebagai ancaman ideologis oleh pemerintah China sejak 1999.

Foto tersebut juga digunakan sebagai klaim Fatimah Aynur, yang diklaim perempuan Uighur yang disiksa China.

Penelusuran dilanjutkan ke artikel berjudul "Art Decrying Chinese Persecution Makes Manhattan Debut" yang dimuat situs theepochtimes.com, pada 16 September 2016.

Dalam artikel situs theepochtimes.com menampilkan foto yang identik dengan foto yang diunggah akun Facebook Andi MFirzan ALbugis.Foto tersebut diberikan keterangan.

"Determination Under Persecution" by Qing Xin at the Zhen Shan Ren Art Exhibition at the Waldorf Astoria on Sept. 16"

Terjemahan sebagai berikut.

"Lukisan tersebut berjudul penentuan di bawah penganiayaan karya Qing Xin. Lukisan dipamerkan dalam eksebisi seni internasional Zhen Shan Ren pada 16 September."

Foto yang diklaim sebagai perempuan muslim Uighur, yang doanya dibalas azab Virus Corona barum tidak benar, foto tersebut sebelumnya juga digunakan dalam klaim Fatimah Aynur, yang disebut-sebut perempuan Uighur yang disiksa China.

Foto pertama merupakan model busana perempuan Uighur pada 1910-an, sedangkan foto kedua merupakan lukisan tentang pengikut komunitas Falun Gong.

Liputan6.com merupakan media terverifikasi Jaringan Periksa Fakta Internasional atau International Fact Checking Network (IFCN) bersama puluhan media massa lainnya di seluruh dunia. 

Cek Fakta Liputan6.com juga adalah mitra Facebook untuk memberantas hoaks, fake news, atau disinformasi yang beredar di platform media sosial itu. 

Kami juga bekerjasama dengan 21 media nasional dan lokal dalam cekfakta.com untuk memverifikasi berbagai informasi yang tersebar di masyarakat.

Jika Anda memiliki informasi seputar hoaks yang ingin kami telusuri dan verifikasi, silahkan menyampaikan kepada tim CEK FAKTA Liputan6.com di email cekfakta.liputan6@kly.id.

Data: Eka M