Jepang Keluarkan Sertifikat Resmi untuk Pasangan Sejenis, Dianggap Seperti Pasangan Menikah

Sertifikat kemitraan - yang juga telah diperkenalkan di delapan prefektur lain di seluruh Jepang - akan memungkinkan pasangan sesama jenis diperlakukan sama seperti pasangan menikah dalam hal perumahan, obat-obatan, dan kesejahteraan. 

Tapi surat tersebut tidak akan membantu dengan masalah seperti adopsi, warisan dan visa pasangan.

Siapa pun yang berusia di atas 18 tahun yang tinggal atau bekerja di Tokyo diizinkan untuk mendaftar, dengan 137 aplikasi telah diajukan pada hari Jumat.

Untuk pasangan seperti Miki dan Katie, sertifikat itu menghilangkan beban pikiran mereka.

"Ketakutan terbesar saya adalah bahwa kami akan diperlakukan sebagai orang asing dalam keadaan darurat," kata Miki.

Soyoka Yamamoto - seorang juru kampanye hak-hak LGBT yang termasuk orang pertama yang mengumpulkan sertifikatnya pada hari Selasa.

Ia mengatakan kepada wartawan bahwa dia dengan tulus berharap "dapat mempercepat upaya untuk menciptakan masyarakat di mana hak-hak minoritas seksual dapat dilindungi, dan dibuat lebih setara".

Di beberapa negara, seperti AS, pernikahan gay telah menjadi kenyataan melalui keputusan pengadilan yang penting.

"Salah satu alasannya pasti karena pemerintah perlu mencapai keseimbangan antara kepentingan yang bersaing," kata pakar hukum tata negara Singapura Suang Wijaya.

"Mereka ingin dilihat memberikan sesuatu kepada komunitas LGBT, tetapi juga tidak memberikan kekalahan kepada kaum konservatif. Mereka tidak ingin itu menjadi situasi 'Saya menang dan Anda kalah' karena akan menghasilkan perpecahan."

Pengumuman tersebut telah memicu kritik dari kedua belah pihak – sementara beberapa komunitas LGBT merasa dikecewakan, bagian masyarakat konservatif merasa amandemen itu tidak cukup. 

Survei terbaru menunjukkan ada penentangan yang signifikan terhadap pernikahan gay - satu studi menemukan hampir setengah dari Singapura mengatakan itu "salah" - tetapi persentase itu juga menurun.