Liputan6.com, Jakarta Tho artinya dalam bahasa Inggris yaitu, namun, meskipun, walaupun, biarpun begitu, atau meskipun demikian, tergantung konteks dan penggunaannya dalam kalimat. Tho sendiri merupakan kata slang dari though. Kata tho ini dapat dapat digunakan sebagai adverb (kata keterangan) atau conjuction (kata sambung).
Tho artinya meskipun, di mana kata ini memiliki sinonim seperti however, despite this, although, hingga nevertheless. Biasanya tho yang berada di akhir kalimat, merupakan tho yang berfungsi sebagai adverb (kata keterangan). Untuk menggunakan kata ini, maka Anda harus membuat pernyataan yang bertentangan dengan pertanyaan sebelumnya.
Advertisement
Penulisan kata tho biasanya digunakan pada situasi informal. Kata tho artinya dalam bahasa Indonesia adalah meskipun demikian atau namun. Adverb ini biasa digunakan saat ingin menyatakan pertentangan, atau contrast dengan pernyataan yang telah dikatakan sebelumnya.
Bila dicontohkan dalam penggunaan kalimat bahasa Indonesia, kata tho bisa disamakan dengan kata sih, deh, kok, loh, atau lah. Berikut ini arti kata tho yang Liputan6.com rangkum dari berbagai sumber, Jumat (7/7/2023).
Konjungsi Penyerta dan Adverbial Connector
Konjungsi penyerta dalam bahasa Inggris adalah "though." Konjungsi ini digunakan untuk menyampaikan perbedaan atau kontras antara dua gagasan dalam kalimat. Berikut adalah beberapa contoh penggunaan konjungsi penyerta "though":
- "She is very talented, though she lacks confidence." (Dia sangat berbakat, meskipun dia kurang percaya diri.) - Menunjukkan perbedaan antara keberbakatan seseorang dengan kekurangan kepercayaan diri.
- "It's expensive, though it's worth the price." (Itu mahal, meskipun itu sebanding dengan harganya.) - Menunjukkan perbedaan antara harga yang tinggi dengan nilai atau kualitas yang baik.
- "He is busy, though he always finds time for his family." (Dia sibuk, walaupun dia selalu menemukan waktu untuk keluarganya.) - Menunjukkan perbedaan antara kesibukan seseorang dengan prioritasnya terhadap keluarga.
- "I'm tired, though I still have work to do." (Aku lelah, meskipun aku masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.) - Menunjukkan perbedaan antara kelelahan seseorang dengan tugas yang masih harus diselesaikan.
Dalam penggunaannya sebagai adverbial connector, "though" menghubungkan adverbial clause yang menyatakan alasan, kontras, atau pembatasan dalam sebuah kalimat. Berikut adalah beberapa contoh penggunaan adverbial connector "though":
- "Though it was raining, we went for a walk." (Meskipun hujan, kami pergi berjalan-jalan.) - Menunjukkan kontras antara hujan dengan keputusan untuk tetap pergi berjalan-jalan.
- "She finished the race, though she was exhausted." (Dia menyelesaikan perlombaan, meskipun dia sangat lelah.) - Menunjukkan kontras antara kelelahan dengan keberhasilan menyelesaikan perlombaan.
- "Though he is young, he is very knowledgeable." (Meskipun dia masih muda, dia sangat berpengetahuan.) - Menunjukkan kontras antara usia muda dengan keberanian pengetahuan yang dimiliki.
- "Though the movie received mixed reviews, it was a box office success." (Meskipun film tersebut mendapat ulasan campuran, film itu sukses di box office.) - Menunjukkan kontras antara ulasan campuran dengan keberhasilan film di box office.
Advertisement
Arti Tho atau Though
Banyak yang mengatakan penggunaan kata ‘Tho’ memiliki arti yang sama dengan penggunaan kata aslinya ‘Though’. Penggunaan ‘Though’ pada awal kalimat memiliki arti meskipun, namun, dan masih banyak lagi seperti terjemahannya, di mana menyatakan sebuah kebalikan atau pertentangan dari argumen atau kalimat sebelumnya.
Berikut ini contoh yang perlu Anda simak:
“Though their relationship had been ended. They still hangout together.” ( Hubungan/pacaran mereka sudah putus meskipun begitu mereka tetap biasa jalan bersama )
Sebenarnya kata ‘Tho’ merupakan kata slang yaitu kata yang biasa digunakan pada percakapan tidak formal, atau pergaulan sehari-hari/kata gaul dan pasti biasanya kata ‘Tho’ digunakan pada akhir kalimat dan ini lah yang artinya sering diperbincangkan baik di dalam maupun di luar negeri.
1. Tidak menjawab pertanyaan/tidak persetujuan
Berikut ini merupakan contoh penggunaan kata ‘Tho’ untuk tidak, atau menghindari menjawab pertanyaan atau tidak setuju dengan mencari cara lain untuk menyatakannya.
A : “Let’s go down to the club, bro” ... ( Ayo pergi ke club, bro ... ) A : “It costs a tenner to get in, tho/though.” ( Biayanya 10 pound untuk masuk ... )
2. Memiliki arti hampir sama dengan kata ‘However/Namun’
Berikut ini merupakan contoh penggunaan kata ‘Tho’ yang artinya hampir sama dengan kata ‘Namun’.
“She was very attractive, her hair was a mess, tho/though ...” ( Dia sangat apik namun rambutnya berantakan )
3. Memiliki arti hampir sama dengan kata ‘Except/Kecuali’
Berikut ini merupakan contoh penggunaan kata ‘Tho’ yang artinya hampir sama dengan kata ‘Kecuali’
“He looks great! That hair tho/though ...” ( Ia terlihat keren kecuali rambutnya )
4. Memiliki arti hampir sama dengan kata ‘May/Mungkin’
Berikut ini merupakan contoh penggunaan kata ‘Tho’ yang artinya hampir sama dengan kata ‘Mungkin’
“You can say that to him if you want. He’ll kick on your ass tho/though ...” ( Kamu boleh bilang ke dia jika kamu ingin, mungkin dia akan menendang pantatmu )
Bahasa Gaul Lainnya, Istilah Slang Bahasa Inggris Lainnya
1. Diddle: Berbohong
2. Dinosaur: Sangat tua
3. Grub: Makanan
4. Salty: Bosan
5. Fishy: Mencurigakan
6. Bomb: Sangat mahal
7. Iffy: Meragukan
8. Gumshoe: Detektif
9. Knackered: Lelah luar biasa
10. Bounce: Berangkat
11. Peanuts: Murah
12. Ace: Sesuatu yang hebat, keren
13. Phat: Bagus sekali
14. Chuffed: Senang
15. Brill: Singkatan dari brilliant keren banget
16. Lowkey: Diam-diam
17. Tea: Bergosip
18. Dull: Membosankan
19. Lit: Menunjukkan perasaan dan ekspresi menyenangkan
20. Stan: Mengidolakan sesuatu atau menyukai sesuatu
21. Yes-men : Orang penurut
22. Wangle: Sangat beruntung
23. Walrus: Gemuk dan pendek
24. Fore: Awas
25. Egghead: Orang pandai
26. No matter: Tidak peduli
27. It's a wrap: Sudah selesai
28. Blow me: Bikin aku terkesan
29. Arm in arm: Bergandengan
30. Buck up: Tersenyumlah
31. Mug: Wajah
32. Don't mess up with me: Jangan main-main denganku
33. Just drop it: Lupakan saja
34. On purpose: Sengaja
35. Don't screw: Jangan mengacaukannya
36. Good at: Mahir
37. Dinosaur: Sangat tua
38. Egghead: Orang pandai
39. Cheers: Sebagai ucapan terimakasih
40. Arm in arm: Bergandengan
41. In a funk: Depresi
42. Break out: Menyebar secara luas dan tiba-tiba
43. Clap Hands: Tepuk tangan
44. Fishy: Mencurigakan
45. Peanuts: Murah
46. Buck up: Tersenyumlah
47. Cross out: Mencoret
48. Dull: Membosankan, basi
49. Face to face: Berhadapan
50. Laugh Out Loud (LOL): Tertawa terbahak-bahak
Advertisement