Arti Marhaban Ya Ramadhan dan Ramadhan Kareem, Ketahui Penggunaan Kalimatnya

Secara istilah Marhaban Ya Ramadhan adalah “Selamat Datang Bulan Ramadhan”. Sementara dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia atau KBBI, kata “marhaban” memiliki arti kata seru untuk menyambut maupun menghormati kedatangan tamu atau selamat datang.

Kata Ramadhan merujuk kepada bulan ke-9 pada kalender Hijriah yang mana seluruh umat muslim diwajibkan untuk berpuasa dan menjalankan ibadah-ibadah di bulan Ramadhan lainnya.

Sementara itu, dikutip dari Quraishshihab, kata marhaban berasal dari kata raheb yang berarti luas atau lebar. Kata tersebut diucapkan kepada tamu untuk mengungkapkan bahwa ia disambut dengan hati lapang penuh kegembiraan. Dari akar kata raheb, lahir juga kata yang berarti tempat perhentian musafir untuk memperbaiki kendaraan dan mengambil bekal perjalanan.

Dengan demikian arti kata Marhaban Ya Ramadhan secara luas adalah “Selamat Datang Ramadhan, kami menyambutmu dengan penuh lapang dada dan kegembiraan.” Maka dari itu merupakan hal yang wajar untuk diucapkan ketika orang menyambut datangnya bulan suci Ramadhan yang senantiasa bergembira dan berlapang dada.

Sementara itu, uacapan Ramadhan Kareem memiliki arti "Ramadan yang pemurah atau murah hati". Saat kalimat Ramadhan Kareem diucapkan pada orang lain, ia seolah-olah sedang menyampaikan pesan “Selamat menjalani Ramadhan dengan murah hati.” Tanggapan atau jawaban yang baik untuk menjawabnya dengan membalas ucapan “Allahu Akram” yang bermakna "Allah jauh lebih murah hati.”

Selain itu, juga ada ucapan populer lainnya yang sering diucapkan umat islam menjalang bulan puasa adalah Ramadhan Mubarak. Dalam bahasa Inggris, Ramadhan Mubarak biasa disampaikan dengan ucapan Happy Ramadhan. Jawaban yang baik untuk menjawab salam ini adalah dengan "Khair Mubarak" yang memiliki makna mengembalikan harapan baik atau, atau bisa dijawab dengan "And the same to you" (hal yang sama untukmu).

Tak hanya arti Marhaban Ya Ramadhan, kalian pun perlu memahami konteksnya sebagai ucapan dalam keseharian. Biasanya orang akan saling meminta maaf kepada sesama agar hati makin mantab dalam menjalani bulan suci. Anda pun bisa melakukannya melalui ucapan-ucapan. Supaya lebih mudah, kalian bisa langsung membaca beberapa contoh ucapan Marhaban Ya Ramadhan berikut ini:

1. Alam yang indah adalah anugerah-Mu, masih Engkau berikan bulan nan suci. Semoga dilimpahkan berkah-Mu, di bulan puasa ini. Marhaban Ya Ramadhan.

2. Bulan suci Ramadan sudah di depan mata, bulan yang penuh keberkahan, bulan yang penuh dengan ampunan. Perlu kesiapan mental yang matang dan kejernihan hati tuk menyambutnya. Marhaban Ya Ramadan, sudilah kiranya Anda membuka pintu hati tuk menerima ucapan kami.

3. Marhaban Ya Ramadhan, pucuk selasih bertunas menjulang dahannya patah tolong betulkan, puasa Ramadhan kembali menjelang, salah dan khilaf mohon dimaafkan. Selamat Menunaikan Ibadah puasa.

4. Mari siapkan jiwa raga untuk menjemput keagungan Lailatul Qadar dan kita semua menjadi pilihanNya untuk mendapati rahmat dan magfirah-Nya dan kembali menjadi hamba yang dikasihi. Marhaban ya Ramadhan.

5. Satu tahun tak terasa, Ramadan pun telah kembali. Semoga yang dilalui dan dilakukan menjadi kebaikan di bulan suci ini. Marhaban ya Ramadan. Selamat menunaikan ibadah puasa.

6. Dalam kerendahan hati, ada ketinggian budi. Dalam kemiskinan harta, ada kekayaan jiwa. Hidup ini terasa indah jika ada maaf. Mohon maaf lahir dan batin. Marhaban ya Ramadan. Selamat menunaikan ibadah puasa.

7. Diawali dengan Bismillah, menyambut bulan penuh berkah. Mari tingkatkan keimanan dan takwa. Semoga diampunkan segala dosa. Marhaban ya Ramadhan. Selamat menunaikan ibadah puasa.

8. Setitik tinta jadi noda. Setitik salah jadi dosa. Bulan penuh berkah segera tiba. Mari tekun ibadah di bulan puasa. Marhaban ya Ramadan. Mohon maaf lahir dan batin. Selamat menunaikan ibadah puasa.

9. Tiada kemenangan tanpa zikrullah. Tiada amal tanpa keikhlasan. Tiada ampunan tanpa maaf sesama. Marhaban ya Ramadan. Selamat menunaikan ibadah puasa.

10. Bila ada langkah membekas lara, ada kata merangkai dusta, ada tingkah menoreh luka, Mohon maaf lahir dan batin. Marhaban ya Ramadan. Selamat menunaikan ibadah puasa.