6Tampil Seksi, Bella Thorne Curi Perhatian dalam Balutan Gaun Berpayet di Sundance Film Festival 2023